Burgundy holidays offer wine routes, historic sites, gastronomic delights, and charming towns. Complete guide to planning your authentic French escape.